Все вопросы к тесту (html) ПКОЯз. Англ. Практический курс перевода

Тестовые задания

Верны ли соответствия?

А) additional – дополнительный

В) additional - довольный

Верны ли соответствия?

А) anthropologist – антрополог

В) anthropologist - археолог

Верны ли соответствия?

А) behaviour – поведение

В) response - ответ

Верны ли соответствия?

А) birth – рождение

В) condition - состояние

Верны ли соответствия?

А) blood – кровь

В) tissue - ткань

Верны ли соответствия?

А) bone – кость

В) decision - решение

Верны ли соответствия?

А) circumstance – предложение

В) circumstance - система

Верны ли соответствия?

А) consequence – последствие

В) offender - нарушитель

Верны ли соответствия?

А) dishonest – бесчестный

В) dishonest - глупый

Верны ли соответствия?

А) distinction – различие

В) stomach - живот

Верны ли соответствия?

А) egyptologist – египтолог

В) egyptologist - археолог

Верны ли соответствия?

А) eminent – выдающийся

В) eminent - подозрительный

Верны ли соответствия?

А) employment – зависимость

В) employment - положение

Верны ли соответствия?

А) employment – занятость

В) statement - заявление

Верны ли соответствия?

А) environment – окружение

В) perception - восприятие

Верны ли соответствия?

А) expectation – ожидание

В) expectation - сознание

Верны ли соответствия?

А) fragmentary – чуждый

В) fragmentary – разнородный, фрагментарный

Верны ли соответствия?

А) hypocrite – лицемер

В) hypocrite - магнат

Верны ли соответствия?

А) judgement – суждение

В) judgement - сознание

Верны ли соответствия?

А) memory – память

В) memory - помощь

Верны ли соответствия?

А) pain – выбор

В) pain - потеря

Верны ли соответствия?

А) poison – польза

В) poison - аппарат

Верны ли соответствия?

А) prejudice – предубеждение

В) prejudice - признание

Верны ли соответствия?

А) quality – количество

В) quality - качество

Верны ли соответствия?

А) responsibility – ответственность

В) licence - лицензия

Верны ли соответствия?

А) sacrifice – пощада

В) sacrifice - решение

Верны ли соответствия?

А) sparrow – воробей

В) suitable - подходящий

Верны ли соответствия?

А) subscriber – описание

В) subscriber - подписчик

Верны ли соответствия?

А) substance – поверхность

В) substance - текстура

Расположите предложения так, чтобы получился связный текст:

Укажите соответствие: abbatoir

Укажите соответствие: abstruse

Укажите соответствие: abused

Укажите соответствие: admirable

Укажите соответствие: alliance

Укажите соответствие: allotment

Укажите соответствие: annual

Укажите соответствие: antecedent

Укажите соответствие: apparent

Укажите соответствие: appropriate

Укажите соответствие: assumption

Укажите соответствие: astonishment

Укажите соответствие: attempt

Укажите соответствие: baggage

Укажите соответствие: barbaric

Укажите соответствие: belt

Укажите соответствие: blankly

Укажите соответствие: boundary

Укажите соответствие: brutality

Укажите соответствие: capacity

Укажите соответствие: carriage

Укажите соответствие: cemetery

Укажите соответствие: climate

Укажите соответствие: complicated

Укажите соответствие: conscious

Укажите соответствие: constantly

Укажите соответствие: contemplation

Укажите соответствие: courtesy

Укажите соответствие: crack

Укажите соответствие: crown

Укажите соответствие: crucial

Укажите соответствие: current (n)

Укажите соответствие: currently

Укажите соответствие: deliberately

Укажите соответствие: deprivation

Укажите соответствие: desperate

Укажите соответствие: deterrent

Укажите соответствие: device

Укажите соответствие: digest (n)

Укажите соответствие: ditch

Укажите соответствие: diversion

Укажите соответствие: drainage

Укажите соответствие: efficiency

Укажите соответствие: egotism

Укажите соответствие: entry

Укажите соответствие: error

Укажите соответствие: excavations

Укажите соответствие: fate

Укажите соответствие: fence

Укажите соответствие: fervently

Укажите соответствие: feudal

Укажите соответствие: fierce

Укажите соответствие: flexible

Укажите соответствие: forbitten

Укажите соответствие: frequent

Укажите соответствие: fume

Укажите соответствие: furious

Укажите соответствие: gene

Укажите соответствие: gleaming

Укажите соответствие: gratitude

Укажите соответствие: guardian

Укажите соответствие: guilty

Укажите соответствие: hatred

Укажите соответствие: ill-adjusted

Укажите соответствие: imagination

Укажите соответствие: impulsively

Укажите соответствие: infinity

Укажите соответствие: injury

Укажите соответствие: innumerable

Укажите соответствие: intensity

Укажите соответствие: jail

Укажите соответствие: lack (n)

Укажите соответствие: loneliness

Укажите соответствие: marvellous

Укажите соответствие: merit

Укажите соответствие: moist

Укажите соответствие: multiple

Укажите соответствие: necessarily

Укажите соответствие: nightmare

Укажите соответствие: nursery

Укажите соответствие: outrageous

Укажите соответствие: peacefully

Укажите соответствие: pedlar

Укажите соответствие: pensively

Укажите соответствие: permission

Укажите соответствие: persistent

Укажите соответствие: pestilence

Укажите соответствие: pilgrimage

Укажите соответствие: plague

Укажите соответствие: politeness

Укажите соответствие: preeminence

Укажите соответствие: prejudice

Укажите соответствие: priest

Укажите соответствие: proficient

Укажите соответствие: proposal

Укажите соответствие: prosecution

Укажите соответствие: psychologist

Укажите соответствие: rare

Укажите соответствие: ravage

Укажите соответствие: receipt

Укажите соответствие: refusal

Укажите соответствие: rejection

Укажите соответствие: remorse (n)

Укажите соответствие: repentant

Укажите соответствие: rigid

Укажите соответствие: rough

Укажите соответствие: score (n)

Укажите соответствие: sensitiveness

Укажите соответствие: species

Укажите соответствие: spider

Укажите соответствие: strip

Укажите соответствие: suitable

Укажите соответствие: surface

Укажите соответствие: surplus

Укажите соответствие: surveyor

Укажите соответствие: temporarily

Укажите соответствие: tide

Укажите соответствие: timetable

Укажите соответствие: timid

Укажите соответствие: to abbreviate

Укажите соответствие: to abide

Укажите соответствие: to accomodate

Укажите соответствие: to accuse

Укажите соответствие: to aid

Укажите соответствие: to alter

Укажите соответствие: to appeal

Укажите соответствие: to appreciate

Укажите соответствие: to assert

Укажите соответствие: to boast

Укажите соответствие: to cease

Укажите соответствие: to coin

Укажите соответствие: to commit

Укажите соответствие: to convict

Укажите соответствие: to cope

Укажите соответствие: to cultivate

Укажите соответствие: to dash

Укажите соответствие: to deny

Укажите соответствие: to deserve

Укажите соответствие: to dominate

Укажите соответствие: to emerge

Укажите соответствие: to ensure

Укажите соответствие: to equate

Укажите соответствие: to escape

Укажите соответствие: to establish

Укажите соответствие: to fade

Укажите соответствие: to float

Укажите соответствие: to fluctuate

Укажите соответствие: to gather

Укажите соответствие: to gleam

Укажите соответствие: to glimpse

Укажите соответствие: to guide

Укажите соответствие: to harden

Укажите соответствие: to indicate

Укажите соответствие: to inherit

Укажите соответствие: to inspire

Укажите соответствие: to justify

Укажите соответствие: to obey

Укажите соответствие: to offence

Укажите соответствие: to perceive

Укажите соответствие: to predict

Укажите соответствие: to prevent

Укажите соответствие: to prosecute

Укажите соответствие: to reconcile

Укажите соответствие: to refuse

Укажите соответствие: to replicate

Укажите соответствие: to retreat

Укажите соответствие: to rifle

Укажите соответствие: to scratch

Укажите соответствие: to skim

Укажите соответствие: to soften

Укажите соответствие: to spread

Укажите соответствие: to stick

Укажите соответствие: to submit

Укажите соответствие: to summarise

Укажите соответствие: to swoop

Укажите соответствие: to tackle

Укажите соответствие: to tame

Укажите соответствие: to threaten

Укажите соответствие: to trigger

Укажите соответствие: to veto

Укажите соответствие: to warn

Укажите соответствие: to wear

Укажите соответствие: to worship

Укажите соответствие: toddler

Укажите соответствие: treatment

Укажите соответствие: valid

Укажите соответствие: vessel

Укажите соответствие: victim

Укажите соответствие: violent

Укажите соответствие: visual

Укажите соответствие: volatile

Укажите соответствие: wisely

Укажите соответствие: witness

Укажите соответствие: youngster

Укажите соответствие: ген

Укажите соответствие: говядина

Укажите соответствие: королевство

Укажите соответствие: поведение

Укажите соответствие: пустыня

Укажите соответствие: реклама

Укажите соответствие: свобода

Укажите соответствия: ancient

Укажите соответствия: annihilation

Укажите соответствия: astonishment

Укажите соответствия: beforehand

Укажите соответствия: chaos

Укажите соответствия: clear

Укажите соответствия: cognitive

Укажите соответствия: concern

Укажите соответствия: credit

Укажите соответствия: enough

Укажите соответствия: familiar

Укажите соответствия: free

Укажите соответствия: heart

Укажите соответствия: journey

Укажите соответствия: lack

Укажите соответствия: loyalty

Укажите соответствия: pedlar

Укажите соответствия: regular

Укажите соответствия: rigid

Укажите соответствия: sad

Укажите соответствия: shortage

Укажите соответствия: space

Укажите соответствия: stable

Укажите соответствия: stage

Укажите соответствия: strip

Укажите соответствия: ti demonstrate

Укажите соответствия: tidy

Укажите соответствия: timid

Укажите соответствия: to accept

Укажите соответствия: to add

Укажите соответствия: to be wrong

Укажите соответствия: to catch

Укажите соответствия: to complete

Укажите соответствия: to corrupt

Укажите соответствия: to dominate

Укажите соответствия: to encourage

Укажите соответствия: to float

Укажите соответствия: to force

Укажите соответствия: to illuminate

Укажите соответствия: to loot

Укажите соответствия: to obey

Укажите соответствия: to place

Укажите соответствия: to prevent

Укажите соответствия: to produce

Укажите соответствия: to prospect

Укажите соответствия: to reduce

Укажите соответствия: to retreat

Укажите соответствия: to speculate

Укажите соответствия: to trouble

Укажите соответствия: to use

Укажите соответствия: ugly

Укажите соответствия: value

Укажите соответствия: wicked

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова: Farmers (in Ethiopia) are to be given greater freedom to sell any additional surplus to the highest bidder, and the Government plans to establish a system of licensed free-market traders in order to move crops from the areas of surplus to drought-affected regions more easily.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова: For one thing I always expected it, and when it came I accepted it as so natural that I didn’t see anything to make a fuss about. Its only net value to me is that it has freed me from financial uncertainties.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова: I walked towards Pevensey (Pevensey Bay being the spot where William landed his army in 1066) and decided that anyone who came ashore at Gooden Beach would find himself face to face with the quintessential England – not just coastal, seaside holiday, retirement England, but secretive, rose-growing, dog-loving, window-washing, church-going, law-abiding, grumpy, library-using, tea-drinking, fussy and inflexible England.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова: In the southeast corner of Botswana, lies the town of Lobatse, the country’s main cattle centre. The pride of Lobatse is its abattoir, the biggest beef factory in Africa.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова: Nehru half-jestingly called himself the first English prime minister of India.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова: Outwardly the lion society, based on the ‘pride’ of a couple of males, a few females, and 60 per cent cubs, is a model of order and peace. The members are forever head-rubbing to cement their alliance. The males form life-long friendships, doing battle as a team, and peaceably swopping the females. The lionesses cooperate in hunting and in cub-rearing.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова: So colossal is human egotism that people who have met an author are constantly on the look-out for portraits of themselves in his work.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:Can one say that anyone, any single figure, characterized the Jacobins? That the Jacobins provided the revolutionary drive.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:Despite his gratitude for his friendly reception there, Freud did not go away with a very favourable impression of America.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:From the spring of 1665 the Great Plague had raged in London. Never since the Black Death in 1348 had pestilence spread such ravages.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:He has written out, in good readable English prose, exactly what he thinks the original means. His translation deserves to be widely read, and will be.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:I am not by nature a restless or volatile person, forever demanding diversion, yet I do not think I was ever so desperate in my life: no books, no radio, no argument, no pictures, no news. I have a temperament ill-adjusted to contemplation. Nobody turned up. Until, on the fourth day, somebody did.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:If you want marvellous descriptions by an interesting man of interesting places, and a sense of religion, then this is the book for you. If not, not.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:It has long been noticed that people differ very much in their capacity to handle words and this is not necessarily related to their intelligence.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:Only a fraction of Botswana’s beef is used to feed its own people – more than half of whom are receiving food aid from the USA. The rest is exported.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:That the Vikings discovered America is accepted by all but a few scholars who insist that Irish priests got there before them.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:The Venice-Simplon Orient-Express is one of the world’s great railways – not only does it get there, but it does it in style.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:The alcoholic may drink for no apparent reason. Whether or not, the person is aware of why he drinks is questionable; reasons for so doing may or may not be conscious.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:The cattle business is still the country’s main employer and second biggest foreign currency earner.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:The site of the factory is low-lying with a high water table, and lies below the high-tide level of the Thames. The sub-soil is of poor load-bearing capacity with an underlying stratum of peat of varying thickness.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:To these islands’ (The Maldives), wrote the Arab geographer Idrisi in the twelfth century, ‘come the ships of Oman to gather coconuts and cut wood and build their vessels.’

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:Uneasy lies the head that wears a crown.

Укажите функцию в предложении подчеркнутого слова:‘European chefs know all about prime Botswana meat,’ boasts a full page advertisement on the cover of Air Botswana’s in-flight magazine.

Укажите функцию подчеркнутого слова в предложении: Our journey was at an end, our return to London overdue.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова:

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: By the way, research by Madame Tussaud's has revealed that women are stronger than men.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: However, the attention from the public isn't always friendly - for instance, Hitler had to be put behind a special glass screen in the Chamber of Horrors because people couldn't stop abusing him.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: I still remember its unforgettable design.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: In a recent study they discovered that the Chamber of Horrors is twice as popular among women as among men!

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: It had a sunny look of cheerfulness.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: Its architecture was harmonic.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: Its design was extraordinary.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: Once late afternoon in October Linda and I climbed the hill above the river and came across a splendid house. Its every detail was perfect.

Укажите частеречную принадлежность подчеркнутого слова: The figure most photographed by men is Naomi Campbell, and the most photographed by women is Brad Pitt.

Установите соответствие: