Все вопросы к тесту (html) Немецкий язык. Базовый курс для нелингвистов



Конструкция sein + причастие 2 выражает намерение автора:

Косвенная речь выделяется кавычками:

Презентные формы конъюнктива употребляются в авторской речи:

При переводе косвенной речи в русском языке используются формы изъявительного наклонения:

Прямая речь вводится в текст словами автора:



В газетно-журнальных статьях используется только прямая авторская речь:

В косвенной речи употребляются формы конъюнктива - презенс и перфект:

Все презентные формы конъюнктива могут употребляться в предложениях нереального сравнения:

Конъюнктив презенс выражает призыв, пожелание в лозунгах и устойчивых формулах:

Косвенная речь может присоединяться бессоюзно:

Предложения, вводимые подчинительными союзами, имеют порядок слов придаточного предложения:

Претерит конъюнктива может совпадать с претеритом индикатива слабых глаголов:

При переводе важно, чтобы косвенная речь понималась читателем именно как косвенная:

При переводе косвенной речи в русском тексте используются формы сослагательного наклонения:

Слова автора, следующие за прямой речью, в русском тексте отделяются от последней только кавычками и запятой:

Собственно косвенная речь может выражаться в немецком языке индикативом:

Собственно косвенная речь может выражаться конъюнктивом:



В нереальных сравнительных предложениях употребляется индикатив:

Наиболее типичная трансформация при переводе сложноподчиненного предложения - замена сложноподчиненного предложения простым:

При выражении предстоящего действия или намерения в предикативных придаточных предложениях возможен конъюнктив:

Придаточные определительные вводятся личными местоимениями:

Субъектные придаточные предложения могут вводиться относительными местоимениями:



Denen - форма множественного числа дательного падежа относительного местоимения:

Indem переводится на русский язык как благодаря тому, что:

Выбор наклонения зависит от содержания высказывания:

Дополнительное придаточное предложение - дополнение к подлежащему главного предложения:

Предложение "Dass er das Spiel gewonnen hat, freut ihn" построено правильно:

Предложение "Er arbeitete (genau so), was er frueher gearbeitet hat" построено правильно:

Предложение "Er ist darauf eingestellt, ein paar Stunden warten zu mussen" построено правильно:

Предложение "Er wartet darauf, dass du kommst" построено правильно:

Предложение "Je mehr ich lese, umso reicher wird mein Wortschatz" построено правильно:

Предложение "Morgen besuchen wir einen Betrieb des Kombinats, das Mobel herstellt" построено правильно:

Придаточные предложения причины вводятся союзами weil, da:

Субъектное придаточное предложение заменяет подлежащее в главном предложении:



К придаточным уступительным в немецком языке относятся предложения с союзом dass:

К придаточным уступительным в немецком языке относятся предложения с союзом obwohl:

При переводе придаточный условия на русский язык возможна замена придаточного предложной группой:

При переводе придаточных условия на русский язык возможна замена придаточного деепричастным оборотом:

Придаточное предложение цели употребляется тогда, когда действие в нем и в главном предложении относится к разным лицам:



Инфинитивный оборот употребляется, когда действия, выраженные спрягаемой формой глагола и инфинитивом, совершаются одним и тем же лицом:

Предложение "Als der Wecker klingelte, sprang er aus dem Bett" построено правильно:

Предложение "Das kann man mit einem Vertrag, mag er noch so gut sein, nicht erreichen" построено правильно:

Предложение "Er ist krank, dass er zu Hause bleiben muss" построено правильно:

Предложение "Er schreibt die Regeln an, um wir sie abschreiben" построено правильно:

Предложение "Er zieht keinen Mantel an, wenn es auch kalt ist" построено правильно:

Предложение "Es gilt, jede auch noch so geringe Chance zu nutzen" построено правильно:

Предложение "Mangel an Vitamin С ruft Skorbut hervor" построено правильно:

Предложение "Waehrend er arbeitet, spielte das Radio" построено правильно:

Предложение "Wenn Regen genug faellt, gibt es eine reiche Ernte" построено правильно:

Предложение "Wenn die Bedingungen auch schwer sind, wird der Auftrag erfullt werde" построено правильно:

Придаточные предложения следствия бывают утвердительные и отрицательные: