Все вопросы к тесту (html) Араб. яз. Практический курс общего перевода



Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания ...ÆA Ÿ ¹q ºBÄÇ f¨Í Á»

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания By̯j¿ Aj¿A AhÇ jJN¨Í

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания LBÇiÜA Á§fI ÁÈMA

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания PB¯ÝˆA ÕBÈÃBI ¾ÚB°M ¡mË

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания ±v´»A ÕAjU Å¿ ÅÍijzNA jR·A

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания Éί LÌ«j¿ jΫ wbq

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания ÏmB¿Ì¼JÍf»A ½À¨»A ÙeBJ ÒίBÄ¿ ¾BÀ§A

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания ÑeBδ»A ÂB¿lI ¹n¿A

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания Ò°ÎĨ»A PAeB´NÃÝ» ~j¨M

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания Ò»eBJN¿ PAÕAjUA ¹»g K¼ñNÍ

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания ÒδδY Ò‡Bv¿ µÎ´„

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания ÒÎÖBÄR»A ¡IAËj»A lÍl¨M Ó¼§ wÍj‡A

Постоянное соответствие или контекстуальный эквивалент словосочетания ”JÃB†A ”I ÐCj»A Ÿ ¶B°MÜA

Постоянное соответствие предложения Af´Ã PB´°v»A ÅÀQ ©¯fÍ

Постоянное соответствие предложения `AjN³ÜA AhÇ KZnI K»B

Постоянное соответствие предложения «вера в будущее утрачена»

Постоянное соответствие предложения «полиция разогнала демонстрацию»

Постоянное соответствие предложения ¾AfN§ÜBI ÒÀ¼¸»A ÊhÇ OÀnMA

Постоянное соответствие предложения ϧB¯f»A iAf†A ¶AjNaA Ÿ ½r¯

Постоянное соответствие предложения Ò¿fˆBI O¨yËË ªËjrA AhÇ Å¿ •ËÜA Ò¼YjA PlŒA f³

Постоянное соответствие предложения ÒÀuB¨»A ŧ ÑjÖBñ»BI Ò§Bm ̍ f¨JÍ

Постоянное соответствие предложения ÒÎmBÎn»A iÌ¿ÜA Ÿ SÍf‡A Âf§ ½z°Í

Постоянное соответствие предложения ”ÍݝA PAf´N¨¿Ë j§Br¿ o™

Постоянное соответствие слова «компромисс»

Постоянное соответствие слова «реструктуризация»

Постоянное соответствие словосочетания ...omÛ¿ Ôj·h» Afμ…

Постоянное соответствие словосочетания ...½J³ Å¿ AjÎJ· B¿BÀNÇA Ó³Ü

Постоянное соответствие словосочетания ...¾ ÒÀuB³ ÒIjy

Постоянное соответствие словосочетания ...ÒÀÖB³ Ÿ •ËÜA ÒJMjBI ÊeAj°ÃA ½uAË

Постоянное соответствие словосочетания ...Ôf» ÑjÎJ· ÒÎJ¨q Ó³Ü

Постоянное соответствие словосочетания BÄIi ÆgHI

Постоянное соответствие словосочетания BÎmE pD· PBÎÖBÈÃ

Постоянное соответствие словосочетания KbNĝA Lif¿

Постоянное соответствие словосочетания LAjyÝ» ÒĆ O¼¸rM

Постоянное соответствие словосочетания PBY̼» pËifA ÕB´NÃÜA

Постоянное соответствие словосочетания XBÈNIÜA o°Ä»A Ÿ S¨JÍ

Постоянное соответствие словосочетания XjY ©yË Ÿ PBI

Постоянное соответствие словосочетания `ÌyÌI ÒJ«j»A ÊhÇ O¼ƒ

Постоянное соответствие словосочетания fYAË iBÎa ÔÌm BÄ¿B¿A oλ

Постоянное соответствие словосочетания f†A haD¿ ÊhaC

Постоянное соответствие словосочетания iAj´NmÜAË ÆkAÌN»A ÑeB§A

Постоянное соответствие словосочетания iBz¿Ë fÖA̯

Постоянное соответствие словосочетания jaE ÆËe ÆBÄ°» l΄

Постоянное соответствие словосочетания jÍÌvN»A Å¿ ÓÄRNn¿ ÆB¸¿

Постоянное соответствие словосочетания lÖĂA Ó¼§BI kB¯

Постоянное соответствие словосочетания ¡°Ä»A iB¨mA ~B°ŽA

Постоянное соответствие словосочетания ¡Îrà iËfI ©¼ñyA

Постоянное соответствие словосочетания ©ÎÀ†A Éμ§ Xie Ðh»A ²j¨»A

Постоянное соответствие словосочетания ªËjr¿ Å¿ ÒÎÃBR»A Ò¼YjA ”qfM

Постоянное соответствие словосочетания «арестовать кого-либо»

Постоянное соответствие словосочетания «архитектор стратегического союза»

Постоянное соответствие словосочетания «более гибкий и умеренный»

Постоянное соответствие словосочетания «борьба с терроризмом»

Постоянное соответствие словосочетания «в большей степени, чем когда-либо в прошлом»

Постоянное соответствие словосочетания «в знак протеста против такого решения»

Постоянное соответствие словосочетания «возвращение к истокам»

Постоянное соответствие словосочетания «временный поверенный в делах»

Постоянное соответствие словосочетания «выдвинуть предложение»

Постоянное соответствие словосочетания «выдворить генерального консула»

Постоянное соответствие словосочетания «вынести приговор»

Постоянное соответствие словосочетания «выразить удовлетворение»

Постоянное соответствие словосочетания «выстоять до конца»

Постоянное соответствие словосочетания «гражданская война»

Постоянное соответствие словосочетания «дальновидный государственный деятель»

Постоянное соответствие словосочетания «заместитель начальника генерального штаба»

Постоянное соответствие словосочетания «избирательная урна»

Постоянное соответствие словосочетания «короли наркобизнеса»

Постоянное соответствие словосочетания «краеугольный камень»

Постоянное соответствие словосочетания «кризис доверия»

Постоянное соответствие словосочетания «курс акций»

Постоянное соответствие словосочетания «лауреат Нобелевской премии по литературе»

Постоянное соответствие словосочетания «настаивать на»

Постоянное соответствие словосочетания «не имеет ничего общего с действительностью»

Постоянное соответствие словосочетания «не может быть никакого сравнения между…»

Постоянное соответствие словосочетания «несовместимый с дипломатическим статусом»

Постоянное соответствие словосочетания «ни в чем не повинные мирные жители»

Постоянное соответствие словосочетания «ни для кого не секрет, что…»

Постоянное соответствие словосочетания «осудить попытки связать терроризм с исламом»

Постоянное соответствие словосочетания «отозвать посла»

Постоянное соответствие словосочетания «переговоры и консультации»

Постоянное соответствие словосочетания «передовая статья»

Постоянное соответствие словосочетания «персона нон грата»

Постоянное соответствие словосочетания «по льготным ценам»

Постоянное соответствие словосочетания «положить конец насилию»

Постоянное соответствие словосочетания «преодолевать преграды»

Постоянное соответствие словосочетания «препятствие на пути к показу его работ»

Постоянное соответствие словосочетания «протянуть руку помощи»

Постоянное соответствие словосочетания «процентная ставка»

Постоянное соответствие словосочетания «пятничная проповедь»

Постоянное соответствие словосочетания «сбор информации»

Постоянное соответствие словосочетания «сделать заявление»

Постоянное соответствие словосочетания «совершить преступление»

Постоянное соответствие словосочетания «создавать угрозу для безопасности и стабильности в этом районе»

Постоянное соответствие словосочетания «удовлетворяющее обе стороны урегулирование»

Постоянное соответствие словосочетания «укрепление межарабской солидарности»

Постоянное соответствие словосочетания «упорствовать в проявлении враждебности по отношению к этой стране»

Постоянное соответствие словосочетания «широко освещался в средствах массовой информации»

Постоянное соответствие словосочетания ºAieÜA ÂB— ºifÍ

Постоянное соответствие словосочетания ½R¿A ½Y

Постоянное соответствие словосочетания ½«Br»A ½¬r»A

Постоянное соответствие словосочетания ½À¨»A ŧ ”¼B¨»A Ñf§Bn¿ Ÿ K«jÍ

Постоянное соответствие словосочетания ½ÍËB³ÜA ÊhÇ Ó¼§ Aei

Постоянное соответствие словосочетания Á»B¨»A Ò»ÌñI Å¿ ÒÎÖBÈà iAËeA

Постоянное соответствие словосочетания Âf´N»A pBδ» jÎÍB¨A ÁÇA

Постоянное соответствие словосочетания ÅÍfÇBrA Å¿ ef§ ÕBÎNmA iBQA

Постоянное соответствие словосочетания ÆBÇgÜA •A l°´Í

Постоянное соответствие словосочетания ÆBÎnÄ»A ÒÃBa Ÿ ½£

Постоянное соответствие словосочетания ÉYAjm µ¼A

Постоянное соответствие словосочетания Ï»ÌÀq ÂB¤Ã

Постоянное соответствие словосочетания ϼZA OγÌN»BI

Постоянное соответствие словосочетания ϼθrN»A Å°»A

Постоянное соответствие словосочетания ÑB·A ÕBJ§A Å¿ ±°…

Постоянное соответствие словосочетания ÑiËl¿ µÖBQË

Постоянное соответствие словосочетания ÑjÇB¤A ÁΤÄM ŧ ©UAjM

Постоянное соответствие словосочетания ÒZ¼mÜA SÍf„ eÌ´§ féš

Постоянное соответствие словосочетания Ò°Íjq ÒÄÈ¿ ²jNYA

Постоянное соответствие словосочетания ÒÄȝA ÊhÇ Å¿ tBN§A

Постоянное соответствие словосочетания ÒÍiËj¿ PB°»B‹

Постоянное соответствие словосочетания ÒÍjQÞA PBR¨J»A

Постоянное соответствие словосочетания ÒÎN„ ÒÎÄI

Постоянное соответствие словосочетания ÒÎmBÎn»A ÒÍef¨N»A

Постоянное соответствие словосочетания ÒΧAil»A ÏyAiÜA Òθ¼¿

Постоянное соответствие словосочетания ÒλB¿ PB¿Aj¬I Âj«

Постоянное соответствие словосочетания ÒÎÖAh¬»A PBVNĝA eAjÎNmA

Постоянное соответствие словосочетания ÕAjZv»A ÒÄΰnI K´¼A