Все вопросы к тесту (html) Немецк. яз. Лексикология

Лексика немецкого языка с точки зрения происхождения

Вставьте нужное слово:

Новые слова и выражения, отражающие появление новых понятий и предметов в жизни людей, называются ___

Вставьте нужное слово:

Слова и выражения, называющие существующие реалии, но вытесненные по каким-либо причинам из активного употребления синонимичными лексическими единицами, называются ___

Вставьте нужное слово:

Слова, встречающиеся во многих языках, но имеющие незначительные фонетические различия, связанные с особенностями произношения каждого языка, называются ___

Вставьте нужное слово:

Слова, вышедшие из употребления в связи с исчезновением обозначавшихся ими понятий, называются ___

Вставьте нужное слово:

Слова, однократно использованные, спонтанно сложившиеся, понятные обычно в конкретных речевых ситуациях, называются ___

Выберите те слова, которые относятся к индоевропейской лексике:

Выберите те слова, которые относятся к интернационализмам:

Выберите те слова, которые относятся к экзотизмам:

Некоторые названия растений и животных: der Wolf, der Fuchse, der Hase, Ente, Gans, Hahn, Birke, Buche, Eiche, Fichte, Linde – относятся к

Основные глаголы – kennen, bringen – относятся к

Отражают некоторые понятия, связанные со строительством и устройством дома, с овощеводством и виноделием, торговлей: Fenster, Kammer, Pfeiler, Pflaume, Kürbis, Marktt, Kiste, Sack –

Семантическое заимствование иностранного слова или выражения путем буквального перевода структуры слова или словосочетания называется

Слова Waffe, Bogen, Schild; König, Fürst, Schuld, Raub – относятся к

Установите соответствие:

Лексика немецкого языка с точки зрения употребления

Вставьте нужное слово:

Слова и выражения, свойственные речи коллектива, объединенного какой-либо одной профессией, называют ___

Вставьте нужное слово:

Слой разговорной лексики, отражающей грубовато-фамильярное, иногда юмористическое отношение к предмету речи, называется

Вставьте нужное слово:

Совокупность специальных слов различных областей науки и техники, функционирующих в сфере профессионального общения, называют ___

Вставьте нужное слово:

Совокупность специальных терминов-названий, употребляющихся в данной научной области для названия типичных объектов науки, называют ___

Выберите слова-жаргонизмы:

Выберите те слова, которые могут относиться в научному стилю:

Выберите те слова, которые могут относиться к официально-деловому стилю:

Выберите те слова, которые могут относиться к разговорному просторечию:

Выберите те слова, которые относятся к архаизмам:

Выберите те слова, которые относятся к историзмам:

Выберите те слова, которые относятся к неологизмам:

Выберите те слова, которые относятся к общеупотребительной лексике:

Выберите те слова, которые относятся к окказионализмам:

Путь развития словарного состава языка, при котором ведущую роль играет изменение морфологического состава уже существовавших в языке слов и лексических основ, называется

Разновидность данного языка, закрепленная за определенной территорией как литературная языковая норма, называется

Слова и выражения, свойственные речи коллектива, объединенного какой-либо одной профессией, называют

Слова, присущие местным народным говорам, называются

Слова, этимологически восходящие к одной и той же основе, но имеющие в современном немецком языке различное значение, произношение, написание, называются

Слово Kernreaktor является

Слово Proton является

Слово Zentralschmierung является

Словосочетание grammatischer Wechsel является

Словосочетание radioaktive Isotope является

Совокупность специальных слов различных областей науки и техники, функционирующих в сфере профессионального общения, называют

Совокупность специальных терминов-названий, употребляющихся в данной научной области для названия типичных объектов науки, называют

Язык, который понятен везде, т.е. является общим, единым языком (Einheitssprache, Gemeinsprache), хотя на нем не все и не везде говорят, это

Основные проблемы и задачи лексикологии

В предложении Ich habe das Buch gelesen глагол haben выступает как

В предложении Ich habe ein Buch глагол haben выступает как

Вставьте нужное слово:

___ состав характеризуется как наиболее открытая и подвижная сфера языка, т.к. в нем непрерывно появляются одни слова и уходят другие.

Вставьте нужное слово:

___ характеризует состояние языка в определенный, момент его развития как системы одновременно существующих взаимосвязанных и взаимообусловленных элементов.

Вставьте нужное слово:

В лингвистике для названия значения языковых единиц используется термин ___

Вставьте нужное слово:

Наука о составлении словарей и их классификации называется

Вставьте нужное слово:

Номинативная функция слова - это функция ___ предмета, явления, действия или пространственных, временных и причинно-следственных отношений между ними.

Вставьте нужное слово:

Особенности ___ уровня языка по сравнению с другими заключаются в ее непосредственной обращенности к явлениям действительности.

Вставьте нужное слово:

Пары слов с диаметрально противоположными значениями называются ___

Вставьте нужное слово:

Предметом исследования ___ могут быть имена, отчества, фамилии, прозвища людей, а также животных.

Вставьте нужное слово:

Предметом лексикологии служат не только слова, но и фразеологические единицы, или ___.

Вставьте нужное слово:

Процесс перехода элементов одного языка в другой называется ___

Вставьте нужное слово:

Раздел ономастики, изучающий имена собственные, обозначающие географические предметы местности, происхождение географических названий, называют ___

Вставьте нужное слово:

Раздел ономастики, изучающий названия племен и народов, называется ___

Вставьте нужное слово:

Раздел ономастики, изучающий происхождение и распространение названий водоемов: рек, морей, океанов, озер, прудов и др., называется ___

Вставьте нужное слово:

Раздел семантики, изучающий закономерности наименования объектов окружающего мира, слова и их значения в направлении от значения к форме, называется ___

Вставьте нужное слово:

Раздел семантики, рассматривающий значения слов и фразеологизмов, обладающих соответствующими формами, называется ___

Вставьте нужное слово:

Языковая система, близкородственная национальному языку, но используемая только в речи жителей одной территории, называется ___

Выберите словосочетания, в которых прилагательное выступает в прямом номинативном значении

К неполнозначным словам относятся лексические единицы следующих частей речи:

К полнозначным словам относятся лексические единицы следующих частей речи:

Слово Gedanke является

Установите соответствие:

Установите соответствие;

Функциональная парадигма немецкого языка в Австрии охватывает:

Функциональная парадигма немецкого языка в Швейцарии состоит из:

Основные способы словообразования

Das Alte является субстантивированным

Безаффиксное словопроизводство в немецком языке включает

В префиксации прилагательных участвуют те же префиксы, что и в префиксации

В процессе адъективации в немецком языке могут участвовать

Вставьте нужное слово:

К области синтаксической ___ относятся такие словообразовательные типы, как переход слов из одной части речи в другую.

Вставьте нужное слово:

Переход слова в класс имен прилагательных называется ___

Вставьте нужное слово:

Переход слова в класс имен существительных называется ___

Вставьте нужное слово:

Переход слова в класс наречий называется ___

Вставьте нужное слово:

Примерами полной ___ могут служить такие слова, как ernst (der Ernst), licht (das Licht), laut (der Laut).

Вставьте нужное слово:

Процесс перехода слова из одного лексико-грамматического класса в другой без участия словообразовательных средств называется ___

Вставьте нужное слово:

Процессы присоединения аффиксов, именуемые ___, составляют важную часть морфологии и словообразования большинства языков мира.

Вставьте нужное слово:

Путем ___ инфинитива (вместе с принадлежащими к нему пояснениями) создаются сложнопроизводные имена действия, например: (das) Zuhausesitzen - сидение дома (zu Hause sitzen - сидеть дома).

Вставьте нужное слово:

Слово, образованное сокращением словосочетания и состоящее из первых букв (слогов, звуков) составляющих словосочетание слов, называется ___

Вставьте нужное слово:

Служебная связанная морфема, служащая для образования новых слов и форм слова, называется ___

Вставьте нужное слово:

Способ словообразования путем соединения двух или более основ называется ___

Глаголами, образованными от основ существительных, являются

Древнейший способ образования в немецком языке отглагольных имен путем изменения внутрикорневого гласного называется

Исходя из словообразовательной формы слова немецкого языка могут быть

Корневые слова в немецком языке являются

Наибольшую роль префиксация немецкого языка имеет

Наибольшую роль при процессе адъективации для обогащения словарного состава немецкого языка играет адъективация

Наречие morgens является результатом

Основными способами словообразования в немецком языке являются

При помощи полусуффиксов -mut, -sinn, -lust, -sucht, -gier, -kunde, -wesen образуются

Прилагательные licht, ernst представляют собой случаи

Прилагательные mutig, fertig, herzlich относятся к

Производный глагол mitmachen образован путем

Слово der Kurzwellensender относится к

Слово die Dreizimmerwohnung относится к

Сложнопроизводные прилагательные немецкого языка представляют собой результат взаимодействия словосложения и

Средствами словообразования в немецком языке служат

Существительное der Reisende является результатом

Существительное der Stand представляет собой

Существительные Leser, Maler, Singer и им подобные называются

Парадигматические и синтагматические отношения в лексике

Вставьте нужное слово:

Различные по звучанию, но тождественные или близкие по смыслу слова, словосочетания называются ___

Вставьте нужное слово:

Разные слова, совпадающие по написанию и различающиеся в своем произношении ударением, называются ___

Вставьте нужное слово:

Разные слова, совпадающие по своему звучанию, но имеющие различный фонемный состав, различное написание, называются ___

Вставьте нужное слово:

Совокупность двух или нескольких номинативных единиц, которые объединяются друг с другом на основе семантико–грамматических правил сочетаемости, называется ___

Вставьте нужное слово:

Фонетически одинаково оформленные слова, выражающие различные, не связанные между собой понятия, называются ___

Вставьте нужное слово:

Явление многозначности слова называется ___

Выберите нейтральные синонимы с единым предметно-логическим содержанием:

Выберите пары слов, являющиеся антонимами:

Выберите слова-синонимы:

Выберите стилистические синонимы:

Выберите эвфемизмы к слову Tod

Выберите эвфемизмы к слову dick:

Выберите экспрессивно-стилистические синонимы:

Глаголы aufheben поднимать и aufheben уничтожать являются

Глаголы sprechen и reden являются

Омонимы der Bauer крестьянин - das Bauer клетка появились в результате

Омонимы der Lauf бег, пробег и der Lauf ствол огнестрельного оружия появились в результате

Омонимы der Schild щит и das Schild вывеска появились в результате

Омонимы der Schimmel плесень и der Schimmel белая, сивая лошадь появились в результате

Омонимы der Strauß букет - der Strauß страус и der Strauß борьба, поединок появились в результате

Основные причины появления омонимов – это

Пара слов die Geduld – die Ungeduld является по отношению друг к другу

Пара слов eingehen - ausgehen является по отношению друг к другу

Пара слов inhaltreich - inhaltlos является по отношению друг к другу

Пара слов lang - kurz является по отношению друг к другу

Пара слов wahrhaft – falsch является по отношению друг к другу

Слова das Auto - der Kraftwagen являются

Слова das Gesicht - das Antlitz - die Fratze являются

Слова das Meer и die See являются

Слова der Film - der Streifen являются

Слова der Fleischer - der Metzger являются

Слова der Kopf - das Haupt - der Kürbus являются

Слова der Laib каравай - der Leib тело являются

Слова der Sonnabend - der Samstag являются

Слова der Strauß букет - der Strauß страус являются

Слова die Lerche жаворонок и die Lärche лиственнииа являются

Слова die Träne - die Zähre являются

Слова die Waise сирота - die Weise способ являются

Слова importieren - einführen являются

Слово hinübergehen является по отношению к sterben

Слово korpulent является по отношению к dick

Слово unbegabt является по отношению к dumm

Слово verscheiden является по отношению к sterben

Установите соответствие:

Функциональная парадигма немецкого языка в собственно немецком ареале включает следующие страты:

Словообразование основных частей речи

Выберите глаголы, образованные от глагольной основы:

Выберите глаголы, образованные от именной основы;

Выберите слова, образованные приставочным способом:

Выберите слова, образованные суффиксальным способом:

Образован от глагольной основы глагол:

Образован от имени прилагательного глагол:

Образован от имени существительного глагол:

Образован от именной основы глагол:

Образован с помощью суффикса глагол:

Образовано от глагола прилагательное

Образовано от глагола прилагательное:

Образовано от глагола существительное:

Образовано от имени прилагательного существительное:

Образовано от прилагательного прилагательное

Образовано от существительного прилагательное

Образовано с помощью приставки слово:

Образовано с помощью суффикса слово:

Приставка ver- имеет значение перемещения в другое место в слове

Слово Graubart относится к

Слово LUG относится к

Слово Schlaukopf относится к

Слово die U-Bahn относится к

Слово dreizehn относится к

Слово taubstumm относится к

Суффикс –tum имеет собирательное значение в слове:

Структура лексического значения

Birne, Kürbis в определенных контекстах могут иметь значение «голова». Переносное значение возникает на основе

Hahn – 1) петух; 2) заносчивый человек. Переносное значение возникает на основе

Pflanze – в определенных контекстах может иметь значение «наглое существо». Переносное значение возникает на основе

die Schlange – 1) змея; 2) очередь. Переносное значение возникает на основе

В средневерхненемецком слово Weib означало женщина. Его современные значения обусловлены

Вставьте нужное слово:

___ - это отражение в сознании человека класса каких-либо однородных предметов в виде совокупности существенных признаков этих предметов.

Вставьте нужное слово:

___ форма слова может оставаться отчетливой и вызывать положительное или отрицательное по эмоциональному восприятию ассоциативно-образное представление

Вставьте нужное слово:

Дополнительное содержание слова, сопутствущие ему семантические или стилистические оттенки, накладывающиеся на его основное значение, называют ___

Вставьте нужное слово:

Значением слова, в широком смысле, является все выражаемое словом содержание, в котором различаются не только лексические, но и ___ моменты, варьирующиеся в различных грамматических формах.

Вставьте нужное слово:

Многие исследователи полагают, что имена ___ не имеют сигнификата, так как в речи всегда обозначают вполне конкретное лицо, или предмет.

Вставьте нужное слово:

Особое место среди полнозначных слов занимают ___: они не называют предметов и признаков, а лишь указывают на них

Вставьте нужное слово:

Перенос значения слова по смежности, отражающий постоянные связи между предметами или явлениями объективной действительности, называется ___

Вставьте нужное слово:

Раздел лексикологии, изучающий имена собственные, называется ___.

Вставьте нужное слово:

Раздел ономастики, изучающий происхождение, изменение, географическое распространение, социальное функционирование и т.п. собственных имен людей, прозвищ, кличек животных, называется ___

Вставьте нужное слово:

Раздел языкознания, занимающийся изучением словарного состава данного языка и закономерностей словообразования, бытования и развития отдельных слов, называется ___

Вставьте нужное слово:

Слово является знаковой единицей языка, так как в нем органически слиты две стороны: форма и ___.

Вставьте нужное слово:

Смысловая структура слова может исследоваться как в ___, так и в синхронном аспекте.

Выберите слова, имеющие коннотацию:

Герман Пауль делил значение многозначного слова на

Глагол ankurbeln в прошлом имел лишь узкое значение заводить мотор, машину. Его современные значения оживлять дело, оживлять экономику обусловлены

Значение прилагательного grün в словосочетании: jemandem nicht grün sein (недолюбливать кого-нибудь) является

Значение слова слово Gelbscheibe (фотографический светофильтр)

Значение, которое grün имеет в сочетании grünes Obst является

Множество значений глагола machen обусловлено

Немецкое слово der Brief первоначально являлось названием только официального письменного документа. Его современные значения обусловлены

Перенос наименования с части на целое является примером

Переносное значение подчеркнутого слова в предложении: die halbe Stadt war auf den Beinen – возникает на основе

У глагола gehen значение „идти", „ходить пешком" является

Установите соответствие:

Теоретические проблемы словообразования

Вставьте нужное слово:

Неизменяемая часть слова, имеющая лексическое значение, называется ___ слова.

Вставьте нужное слово:

Одна из основных единиц языка, часто определяемая как минимальный знак, в которым за определенной фонетической формой (означающим) закреплено определенное содержание (означаемое) и который не членится на более простые единицы, называется ___

Вставьте нужное слово:

Позиционный вариант морфемы, встречающийся в определенном окружении, называется ___

Вставьте нужное слово:

Связанная морфема, используемая для образования новых слов и форм слова, присоединяемая к корню или основе слова справа, называется ___.

Вставьте нужное слово:

Связанная морфема, используемая для образования новых слов, присоединяемая слева к корню (стоящая перед корнем), называется ___

Выделение в производном слове минимальных структурных компонентов (Ver-an-lag-ung) представляет собой

Вычленение в слове максимальных частей, подвергающихся дальнейшему членению (Gastarbeiter = Gast + Arbeiter; Arbeit + er), называется

Глагол erneuern образован от

Глагольные префиксы zer-, miß- являются

К «внутренней флексии» немецкого языка относятся

К многозначным глагольным префиксам относятся префиксы

Корни: Sprach – spräch – sprich – sproch являются

Наиболее продуктивным типом сложных слов, с точки зрения морфологической классификации, в немецком языке являются сложные

Образованы с помощью соединительных суффиксов:

Одним из способов пополнения новых корневых морфем в немецком языке является

Основной функцией немецких глагольных суффиксов является образование глаголов от

Префикс miß- имеет единственную сему

Примером адвербиализации являются:

Примером адъективации являются слова:

Примером субстантивации являются слова:

Слова Mann, alt, zwei представляют собой модель

Слово der Aufstand является

Слово der Ruf является

Слово: aber является

Словосложение в немецком языке является

Сращение der Besserwisser представляет собой результат взаимодействия

Суффикс существительных мужского рода er- и его варианты является

Суффиксы существительных среднего рода chen-, lein- называются

Существительное Zusammensetzung образовано путем

Установите соответствие:

Фразеология и лексикография немецкого языка

В.В.Виноградов выделил 3 типа фразеологических единиц:

Вставьте нужное слово:

___ - это толкование значения слова в словаре.

Вставьте нужное слово:

В ___ словарях объясняются термины той или иной специальности.

Вставьте нужное слово:

В ___ словарях представлена лексика языка на протяжении долгого периода его развития.

Вставьте нужное слово:

В ___ словарях с помощью транскрипции указывается произношение тех слов, которые могут вызвать затруднения у говорящего и читающего на данном языке.

Вставьте нужное слово:

К синонимическим словарям близки ___ словари, в которых расположение слов определяется какой-то схемой идей, служащих семантическим каркасом словаря.

Вставьте нужное слово:

Как прикладным, так и филологическим целям служат ___, или статистические, словари, в которых отражена частота слова в текстах.

Вставьте нужное слово:

Любой идеографический словарь иногда называют ___.

Вставьте нужное слово:

Словари, в которых слова располагаются по алфавиту конечных букв слова, называются ___ словари.

Вставьте нужное слово:

Словари, объясняющие не слова, но сами предметы и понятия, ими обозначаемые, называются ___ словари.

Вставьте нужное слово:

Словарная ___ - средство уточнения стилистического уровня слов.

Вставьте нужное слово:

Устойчивые словосочетания, которые отличаются целостностью значения, постоянством компонентного состава, семантически эквивалентные слову и свободно воспроизводимые в речи, называются ___

Выберите фразеологизмы:

Выделяются:

Практическая лексикография выполняет общественно важные функции, она обеспечивает:

Словари разговорной речи и словари жаргонизмов обычно бывают

Словари, в которых объясняются не слова, но сами предметы и понятия, ими обозначаемые, называются

Словари, в которых слова располагаются не по алфавиту, но по смысловым ассоциациям, называются

Словарь: F.Dornseiff. Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Aufl.4, Berlin, 1954 – является

Словарь: Hermann Paul. Deutsches Wörterbuch – является

Словарь: J. А. Schmeller. Bayrisches Wörterbuch. München, 1872-1877 – является

Словарь: Siebs. Deutsche Hochsprache; Bühnenaussprache. Herausgegeben von Helmut de Boor und Paul Diels, 18. Aufl., Berlin, 1961 – является

Словосочетание Stroh im Kopf haben является

Словосочетание die Katze im Sack kaufen является

Словосочетание ein weisser Rabe является

Словосочетание Öl ins Feuer giessen является

Теоретическая лексикография охватывает следующий комплекс проблем:

Терминологические словари (Fachwörterbücher), как правило, бывают

Установите соответствие: